Un document signé électroniquement est-il chiffré ? Faut-il un code pour le déchiffrer ?

Non ! Contrairement aux idées reçues, une opération de signature ne chiffre/crypte pas le document et ne le modifie pas. Le document reste lisible en clair par votre logiciel habituel.